在线浏览, 第1页, 惠普 HP DesignJet Z5400 PostScript 组装说明

© 2013 Hewlett-Packard Company Large Format Division Camí de Can Graells 1-21 · 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona · Spain All rights reserved Printed in XXX HP Designjet Z5400 PostScript® ePrinter Product Assembly Instructions セットアップ手順 组装说明 印表機組裝說明 프린터 조립 지침 Petunjuk Pemasangan Dudukan Printer EN KO ZHCN ZHTW JP EN KO ZHCN ZHTW JP Hardware Setup: 1- open the printer box 2- Stand assembly 3- Unpack more components 4- Power and network configuration 5- Printhead and cartridge setup Software setup: Now, it’s easy to print large-format documents from virtually anywhere, using your laptop, printer touchscreen, iPhone®, or iPad®. ハードウェアのセットアップ: 1- プリンタの箱を開く 2- スタンドを組み立てる 3- その他のコンポーネントを取り出す 4- 電源およびネットワークを設定する 5- プリントヘッドおよびカートリッジをセットア ップする ソフトウェアのセットアップ ラップトップ コンピュータ、プリンタのタッチス クリーン、 iPhone®、iPad®を使い、大判ドキュメントをどこ からでも簡単に印刷できるようになりました。 硬件设置： 1- 打开打印机包装盒 2- 底座组装 3- 打开更多组件的包装 4- 电源和网络配置 5- 打印头和墨盒设置 软件设置： 现在，使用便携式电脑、打印机触摸屏、iPhone® 或 iPad®， 即可随时随地轻松打印大幅面文档。 硬體設定： 1- 打開印表機包裝箱 2- 組裝機架 3- 取出其他組件 4- 配置電源和網路組態 5- 印字頭和墨水匣設定 軟體設定： 現在，您幾乎可從任何位置，輕鬆列印 大型格式文件，只要使用您的 筆記型電腦、印表機 觸控式螢幕、iPhone® 或 iPad® 就可以辦到。 하드웨어 설치: 1- 프린터 박스 열기 2- 스탠드 조립 3- 추가 구성 요소 포장 풀기 4- 전원 및 네트워크 구성 5- 프린트 헤드 및 카트리지 설치 소프트웨어 설치: 이제 노트북, 프린터 터치 스크린, iPhone® 또는 iPad®를 사용하여 어디에서나 대형 파일을 쉽게 인쇄할 수 있습니다. Konfigurasi Perangkat Keras: 1- Membuka kemasan printer 2- Pemasangan dudukan 3- Membuka kemasan komponen lain 4- Konfigurasi daya dan jaringan 5- Konfigurasi printhead dan kartrid Konfigurasi Perangkat Lunak: Kini Anda dapat dengan mudah mencetak dokumen berformat besar secara virtual di manapun, menggunakan laptop, layar sentuh printer, iPhone®, atau iPad®.