中中ENGLISH3Table of Contents(continued)目目湳湳((樓樓))DIS (Digital Image Stabilizer, VP-W75/W75D only).................33MF/AF (Manual Focus/Auto Focus) .........................................34BLC............................................................................................35Program AE (Automatic Exposure) ..........................................36DSE (Digital Special Effects) in CAMERA mode .....................38Setting and Recording the DATE/TIME....................................40Selecting and Recording a Title................................................42Fade In and Out ........................................................................44PIP (VP-W75/W75D only).........................................................45Snap Shot (VP-W75/W75D only) .............................................46White Balance ...........................................................................47Demonstration...........................................................................48Setting the Date/Title Colour.....................................................49Lighting Techniques ..................................................................50To watch on a TV monitor.........................................................51Various Functions in PLAYER mode ........................................53DSE in PLAYER mode .............................................................54Cleaning and Taking care of the Camcorder............................54sCleaning the Viewfinder ................................................54sCleaning the Video Heads ............................................55sStoring the Camcorder..................................................55Self Diagnosis Display ..............................................................57Checking ...................................................................................58Moisture Condensation.............................................................60Playing back the TapeMaintenanceUsing Your Camcorder Abroad............................56Troubleshooting CheckSpecifications...........................................................61Index.........................................................................62DIS(詭象穩定器,只適用于VP-W75/W75D)................................ 33MF/AF(人工調焦/自動調焦).......................................................... 34BLC(背光補償)............................................................................... 35PROGRAM AE(自動曝光程序)..................................................... 36CAMERA(攝象)模式的DSE(瑠字特殊效果)................................. 38DATE/TIME(日期/時間)的設置及湳制.......................................... 40選擇及湳制Title(標題).................................................................... 42Fade In 及Fade Out(淡入及淡出)............................................... 44PIP(怜中怜)(只適用于VP-W75/W75D)........................................ 45Snap Shot(快速拍攝)(只適用于VP-W75/W75D)........................ 46White Balance(白平衡)................................................................. 47Demonstration(演示)..................................................................... 48設置日期/標題顔色......................................................................... 49光陸技巧.......................................................................................... 50用TV監視器觀看.............................................................................. 51PLAYER(放象)模式中的各種功能.................................................. 53PLAYER(放象)模式中的DSE(數字特殊效果)............................... 54攝象机的淸潔及維護....................................................................... 54s取景器的淸潔...................................................................... 54s湳象磁頭的淸潔.................................................................. 55s攝象机的保管...................................................................... 55自我診鉤顯示.................................................................................. 57檢査................................................................................................. 58結露................................................................................................. 60重重放放湳湳象象帶帶維維護護在在攻攻外外使使用用攝攝象象机机.......................................................56故故障障檢檢査査規規格格 ............................................................................61索索引引 ............................................................................62