3WARNINGRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENRISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE PAS OUVRIRAVIS重要的防護措施“警告”“為了減低火災及觸電危險，切勿使本機淋雨或受潮。”告誡“為了減低觸電的危險，切勿拆卸外罩（或后蓋）。機內不帶供用戶維修的零件，應該請合格的維修人員進行維修。”若要維持本機多年性能不變，請遵從以下須注意的事項。1. 避開直接受陽光照射或溫度極高或極低的地方。2. 避開潮濕或多塵的地方及直接受揚聲器震蕩影響的地方。特別是，避免將本機放在其中一個揚聲器的上面。3. 避免放置在不穩定的地方以及本機可能會掉下來的高處。4. 通風設備—為了保證有足夠通風，要設置好其位置和配置。例如，通風設備前不能放置床，沙發，小地毯或類似表面的物品以遮擋通風設備的打開。或者放置于會阻擋通風設備開口的空氣流動的內裝式的書箱書櫃內。應該將通風設備后側的開口處留出20釐米（8英寸）的空間。5. 熱力—應該將本機與諸如暖氣管、溫度記錄器或其他電器（包括擴音機）會產生熱能的熱源隔離。6. 清潔內部零件應該只由合格的維修服務人員來做。7. 倒瀉液體—應該小心不要讓物體掉進或是液體透過各洞孔倒瀉入外殼內。8. 需要維修服務的損壞—在以下的情況本機應該由合格的維修服務人員進行維修﹕A.電源線或插頭已被損壞﹔B.物體已掉進或液體已被倒瀉入本機﹔C.本機已被淋雨﹔D.本機似乎不能正常操作或者顯示出在性能上有明顯的改變﹔E.本機曾被跌過或是外殼已被損毀。9. 維修服務—使用者不應試圖在操作指示所述情況以外修理本機。所有其他的維修服務應該請教合格的維修服務人員。注意事項1. 錄音版權錄製有版權的資料作非私人性用途，如未經版權擁有者的允許是違法的。2. AC保險絲保險絲放在機殼內﹐不是可由用戶自行修理的。如果不能接通電源，請聯絡您的Onkyo認可維修服務站。3. 小心須經常用軟布抹淨前后面板及外殼。如遇上更骯髒的污垢，將軟布浸濕在溫和的清潔劑溶液中，扭乾它然后把污垢抹掉。跟著，立即用乾淨的布抹乾。切勿用粗糙的布料、稀釋劑、酒精或其他化學溶劑，因為這可能會損毀表面塗層或者除去面板上的字母。4. 電源警告在首次將本機插入電源之前，請先細心閱讀以下內容。•根據國家和地區的不同，所供應的電源電壓是不同的。請確認后側面板上的額定電壓（例如，交流AC230伏50赫茲或交流120伏60赫茲）是否與使用地區的供應電壓相符。
