2 本资料著作权属中兴通讯股份有限公司所有。未经著作权人书面 许可,任何单位或个人不得以任何方式摘录、复制或翻译。 侵权必究。 Copyright ? 2003 by ZTE Corporation All rights reserved. No part of this publication may be excerpted, reproduced, translated or utilized in any form or by any means , electronic or mechanical , including photocopying and microfilm , without permission in writing from the ZTE Corporation. 版次: 2003 年 8 月第 1 版 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 编号: