Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento ViejoEstО símbolo Оn los proНuМtos, ОmbalaУО, в/o НoМumОntaМТяn quО sО aМompaюО sТРnТПТМa quО los proНuМtos ОlОМtrяnТМos в ОlцМtrТМos usaНos no НОbОn sОr mОгМlaНos Мon НОsОМСos СoРarОюos МorrТОntОs.Para Оl tratamТОnto, rОМupОraМТяn в rОМТМlaНo apropТaНo НО los proНuМtos ЯТОУos, por ПaЯor llцЯОlos a puntos НО rОМolОММТяn aplТМablОs, НО aМuОrНo a su lОРТslaМТяn naМТonal в las НТrОМtТЯas 2002/96/EC.Al НТsponОr НО Оstos proНuМtos МorrОМtamОntО, aвuНarп a aСorrar rОМursos ЯalТosos в a prОЯОnТr МualquТОr potОnМТal ОПОМto nОРatТЯo sobrО la saluН Сumana в Оl mОНТo ambТОntО, Оl Мual poНría surРТr НО un ТnapropТaНo manОУo НО los НОsОМСos.Para maвor ТnПormaМТяn sobrО rОМolОММТяn в rОМТМlaНo НО proНuМtos ЯТОУos, por ПaЯor МontaМtО a su munТМТpТo loМal, su sОrЯТМТo НО РОstТяn НО rОsТНuos o Оl punto НО ЯОnta Оn Оl Мual ustОН aНquТrТя los artíМulos.[Para usuarios de negocios en la Unión Europea]SТ ustОН НОsОa НОsСaМОrsО НО ОquТpamТОnto ОlцМtrТМo в ОlОМtrяnТМo, por ПaЯor МontaМtО a su ЯОnНОНor o proЯООНor para maвor ТnПormaМТяn.[Información sobre la Disposición en otros países fuera de la Unión Europea]EstО símbolo sяlo Оs ЯпlТНos Оn la UnТяn EuropОa. SТ НОsОa НОsСaМОrsО НО Оstos artíМulos, por ПaЯor МontaМtО a sus autorТНaНОs loМalОs в prОРuntО por Оl mцtoНo МorrОМto НО НТsposТМТяn.Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzaturaQuОsto sТmbolo suТ proНottТ, sull’ТmballaРРТo, О/o suТ НoМumОntТ МСО lТ aММompaРnano sТРnТПТМa МСО Т proНottТ ОlОttrТМСО О ОlОttronТМСО non НoЯrОbbОro ОssОrО mТsМСТatТ Мon Т rТПТutТ НomОstТМТ РОnОrТМТ.PОr Тl trattamОnto, rОМupОro О rТМТМlaРРТo approprТatТ НТ ЯОММСТ proНottТ, lТ portТ, prОРo, aТ puntТ НТ raММolta approprТatТ, Тn aММorНo Мon la Sua lОРТslaгТonО naгТonalО О lО НТrОttТЯО 2002/96/CE.SmaltОnНo МorrОttamОntО quОstТ proНottТ, LОТ aТutОrр a salЯarО rТsorsО prОгТosО О a prОЯОnТrО alМunТ potОnгТalТ ОППОttТ nОРatТЯТ sulla salutО umana О l’ambТОntО, МСО altrТmОntТ potrОbbОro sorРОrО Нal trattamОnto ТmproprТo НОТ rТПТutТ.PОr ultОrТorТ ТnПormaгТonТ sulla raММolta О Тl rТМТМlaРРТo НТ ЯОММСТ proНottТ, prОРo МontattТ la Sua ammТnТstraгТonО МomunalО loМalО, Тl Suo sОrЯТгТo НТ smaltТmОnto НОТ rТПТutТ o Тl punto ЯОnНТta НoЯО LОТ Сa aМquТstato РlТ artТМolТ.[Per utenti imprenditori dell’Unione europea]SО LОТ НОsТНОra НТsПarsТ НТ attrОггatura ОlОttrТМa ОН ОlОttronТМa, prОРo МontattТ Тl Suo rТЯОnНТtorО o ПornТtorО pОr ultОrТorТ ТnПormaгТonТ.[Informazioni sullo smaltimento negli altri Paesi al di fuori dell’Unione europea]QuОsto sТmbolo ч ЯalТНТ solamОntО nОll’UnТonО ОuropОa. SО LОТ НОsТНОra НТsПarsТ НТ quОstТ artТМolТ, prОРo МontattТ lО SuО autorТtр loМalТ o Тl rТЯОnНТtorО О rТМСТОНa la МorrОtta moНalТtр НТ smaltТmОnto.
