English3GARANTIES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser des poignées ou des boutons. 3. 4. Pour se protéger contre toute électrocution, ne pas immerger le cordon ou la fiche dans l’eau ou dans tout autre liquide.L’utilisation de l’appareil par des enfants ou à proximité d’eux doit être sous stricte supervision. 5. Débrancher l’appareil de la prise murale lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de le nettoyer. Le laisser refroidir avant d’ajouter ou d’enlever des pièces. 6. 7. L’utilisation d’accessoires supplémentaires non recommandés par le fabricant de l'appareil risque de provoquer des blessures. 8. Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir ou toucher des surfaces chaudes. .01 11. .21 .31 Ne pas placer l’appareil sur ou à proximité d’une cuisinière à gaz ou électrique, ou dans un four chaud.Faire très attention en déplaçant l’appareil contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.Branchez toujours l’appareil en premier, puis branchez le cordon dans la prise murale. Pour débrancher, mettez tous les boutons sur “arrê”, puis retirez la fiche de la prise murale.Ne pas utiliser l .41 Attention : Pour réduire le risque de secousse eléctrique, cuire le riz uniquement dans le contenant amovible.’appareil à d’autres fins que celles prévues.SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONSToute réparation doit être effectuée par un réparateur autorisé.Les instructions suivantes sont applicables à 120V seulement :Cet appareil possède une fiche polarisée (avec une broche plus large qu’une autre). Pour réduire tout risque d’électrocution, cette fiche se branche dans une prise polarisée d’une seule manière. Si la fiche ne rentre pas entièrement dans la prise, la tourner. Si elle ne branche toujours pas, contacter un électricien qualifié. Ne pas forcer cette fonction de sécurité. Lors de l’utilisation des appareils, vous devez suivre les précautions de sécurité de base à tout moment, y compris les points suivants :Ne pas utiliser l’appareil avec un cordon ou une prise endommagés ou après un dysfonctionnement de l’appareil ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l’appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.Cet appareil est destiné à un usage domestique.L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant une déficience physique, sensorielle ou mentale réduite, ou un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instruc-tions concernant l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.1. Un cordon d'alimentation court (ou détachable) est fourni pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long.2. Des cordons d'alimentation détachables plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés avec prudence.3. Si un cordon d'alimentation détachable plus long ou une rallonge doit être utilisé :a. La tension nominale marquée sur la rallonge doit être au moins aussi élevée que la puissance électrique de l'appareil.b. La rallonge doit être disposée de manière à ne pas pendre du plan de travail ou de la table, où elle pourrait être tirée par des enfants ou vous faire trébucher involontairement.