在线浏览, 第3页, 夏普 Sharp XV-Z2000 使用说明书

CT -2 有關燈泡更換的注意事項 請參閱第 56 頁上的“更換燈泡”一項。 LAMP REPLACEMENT WARNING : TURN OFF THE LAMP AND DISCONNECT POWER CORD BEFORE OPENING THIS COVER. HOT SURFACE INSIDE. ALLOW 1 HOUR TO COOL BEFORE REPLACING THE LAMP. REPLACE WITH SAME SHARP LAMP UNIT MODEL AN-K2LP ONLY. HIGH PRESSURE LAMP : RISK OF EXPLOSION. POTENTIAL HAZARD OF GLASS PARTICLES IF LAMP HAS RUPTURED. HANDLE WITH CARE. SEE OPERATION MANUAL. SERVICEMAN-WARNING : USE RADIATION EYE AND SKIN PROTECTION DURING SERVICING. AVERTISSEMENT CONCERNANT LE REMPLACEMENT DE LA LAMPE : ETEINDRE LA LAMPE ET DEBRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION AVANT D’OUVRIR LE COUVERCLE. L’INTERIEUR DU BOITIER ETANT EXTREMEMENT CHAUD, ATTENDRE 1 HEURE AVANT DE PROCEDER AU REMPLACEMENT DE LA LAMPE. NE REMPLACER QUE PAR UNE LAMPE SHARP DE MODÈLE AN-K2LP. LAMPE A HAUTE PRESSION : RISQUE D’EXPLOSION. DANGER POTENTIEL DE PARTICULES DE VERRE EN CAS D’ECLATEMENT DE LA LAMPE. A MANIPULER AVEC PRECAUTION. SE REPORTER AU MODE D’EMPLOI. AVERTISSEMENT – REPARATEUR : SE PROTEGER LES YEUX ET LA PEAU DES RADIATIONS LORS DES REPARATIONS. 警告： 本產品中的某些基片含有屬於 Texas Instruments 公司的機密和 ／ 或交易秘密產權。因此，不准對其內容進行拷 貝、修改、改編、翻譯、分發、倒設計、倒裝配或分開。 SHARP 投影機使用 DMD 面板。它是塊非常精密的面板，有 921,600 個像素。和任何高技術的電子設備（如大 屏幕電視機、視頻系統和錄影機）一樣，都有一些設備必須符合的可接受的公差。 本設備有一些在可接受公差範圍內的壞像素，使圖像的畫面產生壞點。這並不影響圖像的質量或本設備的平均壽 命。 • DLP TM (Digital Light Processing) 和 DMD TM (Digital Micromirror Device) 是德州儀器公司 (Texas Instruments, Inc.) 的商標。 • Microsoft ® 和 Windows ® 是微軟公司 (Microsoft Corporation) 在美國和 / 或其他國家的註冊商標。 • PC/AT 是國際商用機器公司 (International Business Machines Corporation) 在美國的註冊商標。 • Macintosh ® 是蘋果電腦公司 (Apple Computer, Inc.) 在美國和 / 或其他國家的註冊商標。 • 所有其他公司名和產品名是各自公司的商標或註冊商標。 燈泡更換警告︰ 打開此蓋之前，先關 掉 燈 泡 並 斷 開 電 源 線。內部有灼熱的表 面 。 在 更 換 燈 泡 之 前 ， 要 先 冷 卻 一 小 時 。 只 可 用 相 同 的 S H A R P 公司的A N - K2LP型號燈泡組件來 更換。 高壓力燈泡︰有爆炸的 危險。如果燈泡破裂， 有可能會有玻璃碎片。 請務必小心使用，參閱 使用說明書。 維修人員警告︰維修期 間，請戴上防輻射眼鏡 並穿上防輻射服裝。