在线浏览, 第1页, 山灵 Shanling UP 使用说明书

UP 欢迎购买山灵UP便携USB解码 耳放，谨让我们借此机会向您 表示诚挚的谢意。我们向您建 议：在动手操作之前，请仔细 阅读此使用说明书，并注意存 放好以备随时参考。 敬爱的用户 本产品是一款高性能便携USB 解码耳放，USB接口为新型的 TYPE C接口，此接口连接到手 机或电脑均可使用。具有DSD 硬解功能，PCM最高采样率支 持192KHz/24bit，DSD最高采 样率支持128FS。 产品简介 1. 不可自行开启本机进行维修 或改造！产 不设有用户自行 检修的零件，本机的维修须 请具备专业资格的人员进行。 开启机器及随意改造内部电 路会令检修人员难以维修本 机，而且会对机器造成性能 或质量的影响。 安全指示 2. 请不要在特别热、冷、多尘 或潮湿的环境中使用本产品。 3. 使用时不要让产品摔落，或 与硬物摩擦撞击，否侧会导 致解码器表面磨花或其它硬 件损坏，不要剧烈震动或撞 击，防止不正确使用而损伤 本产品。 4. 不要使用化学剂或清洁剂清 洁本产品，这样会损伤产品 表面和腐蚀喷漆。 部件名称 USB接口 多功能指示灯 耳机接口 模式开关 3 在电脑的”声音“选项右键选择”播 . Shanling 放设备“，并勾选”扬声器 Audio Device“为默认设备，如右 图示： 操作说明 1. 连接本机时，请将模式开关拨到“正常模式”位置。 准备工作 1 扫描二维码下载海贝音乐播放器并安装。 . 使用手机播放 2 将本机连接手机，本机的指示灯亮起，再打开 . 海贝音乐。如果指示灯没有亮起则说明该手机 无法支持本机。 一定要先连接手机，再打开海贝音乐APP。 当连接本机并播放音乐时，指示灯点亮功能对应如下： 多功能指示灯 亮红灯: 表示待机状态。 亮蓝灯: 表示播放PCM格式音乐文件。 亮白灯: 表示播放DSD格式音乐文件。 3 如果出现授权访问提示，请直接 . 点确定就可以了，否者无法正常 使用本机。 4 运行海贝音乐 ，打开“高级设 . APP DSD Native 置”找到“ 模式”并设为 。 1 请登录官网 进 . www.shanling.com UP 入 产品页进行驱动下载。 使用电脑播放 2 连接电脑后，请将 驱动安装 . USB 至电脑上。 规格与参数 随机附件 输出功率： 65mW @ 32Ω 频率响应： 20Hz ~ 20kHz (-0.5dB) 失真度： <0.004% (600mV@ 32Ω) 信噪比： >108dB 支持PCM采样率： 44.1kHz ~ 192kHz 支持DSD码流规格： 64FS及128FS 体积 (宽×深×高)： 24×62×7.2mm 净重： 约 13g 说明书：1份 保修卡：1份 Lighting-TYPE C线：1根 Micro USB(OTG)-TYPE C线：1根 USB A-TYPE C线：1根 TYPE C(OTG)-TYPE C线：1根 山 灵 微 博 扫一扫关注官方微博 兼容模式 正常模式 2. 使用USB线连接本机到手机或电脑时，本机红色指示灯点亮。 当使用 iPhone手机时不用设 此项，使用前先用itools软件 将电脑中的音乐同步到该手机 海贝音乐APP的文件夹下。 海 贝 音 乐A P P 4. 打开音乐播放器并播放音乐。 使用过程中，如发现安卓手机不能兼容本设备时，请将模式 开关拨到“兼容模式”位置。 公司名称: 深圳山灵数码科技发展有限公司 公司地址: 深圳市南山区蛇口赤湾一路10号 服务热线: 400-6688-701 E - m a i l : info@shanling.com 官 网: http://www.shanling.com ※ 由于产品不断改进,各项规格及设计随时更改,恕不另行通知。 Dear Customer Product Introduction Security Instructions Names of Parts Thank you for purchasing Shanling UP portable headphone amplifier with DAC. We'd like to express our sincere gratitude to you. You are recommended to read the user manual carefully before operating the device. Please keep this user manual properly for future reference. This device is a high-performance headphone amplifier with DAC, with USB type-c interface for PC or smartphone, supporting DSD playback, while maximum PCM sampling rate is 192KHz/24bit, and maximum DSD sampling rate up is 128FS. 1. Don't repair or modify the device without permission. None of the parts in this device could be checked or repaired by the user. Only professionals are entitled to check or repair this device. If the user dismantles it and modify its internal circuit personally, it will make it difficult for our maintenance worker to repair, and may possibly impacts its performance and quality. 2. Please don't use this device in extremely hot, cold, dusty or humid circumstances. 3. Prevent this device from falling, friction, or crashing against hard objects during use, otherwise surface scratch, battery disconnection, data loss or other hardware damages will be caused. Please also avoid violent vibration or impact. 4. Don't clean this device with chemicals or detergents, otherwise its surface and top coating may be damaged. Operation Instructions Preparing 2. Connecting to phones or PCs through USB cable, the indicator turns on in red. Multi-functional Indicator When your device is connecting to Up, the indicator status as follow: Turning on in red: Standby Turning on in blue: Playing music in PCM format Turning on in white: Playing music in DSD format Connecting to phone 1. Scan QR code to get Hiby music player and install it. 2. Connecting Up to your smartphone, opening up Hiby Music APP when indicator on Up turns on. If Up couldn't be supported by your smartphone , the indicator won't light up. User's manual Warranty card : 1 : 1 Lighting-TYPE C cable: 1 Micro USB(OTG)-TYPE C cable: 1 USB A-TYPE C cable: 1 TYPE C(OTG)-TYPE C cable: 1 Specifications and Parameters Attached Accessories 3. If it shows access authentication reminder, please directly click “OK”, or Up won't work. 4. Opening up Hiby music APP, in advanced setup option, find “DSD mode” and click “Native” It won't be necessary to do if it connected to an iphone. Using itools to Synchronize music from computer to Hiby APP on i Phone. Connecting to PC 1. Enter the UP product page on www.shanling.com to download the USB driver. 2. Install USB driver on the computer. 3. In “sound” option, right click to select “player ”, tick “Shanling Audio Device” as default player, as shown on the right. 4. Use Windows or Mac player to software to player music. Connecting the phone must be the first step. Output power: 65mW @ 32Ω Frequency response: 20Hz ~ 20kHz (-0.5dB) Total harmonic distortion: <0.004% (600mV@ 32Ω) SNR: >108dB Supported PCM sampling rate: 44.1kHz ~ 192kHz Supported DSD bit stream specification: 64FS and 128FS Dimension (Width×Depth×Height): 24×62×7.2mm Net weight: about 13g Company name: Produced by Shanling DTD. CO., LTD Address: No.10, Chiwan 1 Road, Shekou Nanshan District of Shenzhen City, China. Service hotline: 400-6688-701 E-mail: info@shanling.com Website: http://www.shanling.com due to product is ameliorating, specifications and design are subject to change, do not notice. ※ 扫一扫关注官方微信 山 灵 微 信 Hiby Music APP 海贝音乐 允 许 应 用“ 海 贝 音 乐 ”访 问 该 U S B 设 备 吗？ 默 认 情 况 下 用 于 该 U S B 设 备 取消 确定 DSD 模式 PCM DoP Native DSD mode PCM DoP Native HibyMusic Allow the app HibyMusic to access USB device? Use by default for this USB device Cancel OK 声音 播放 录制 声音 通信 选择以下播放设备来修改设置： 扬声器 准备就绪 Realtek High Definition Audio 准备就绪 Realtek High Definition Audio Realtek Digital Output 扬声器 默认设备 Shanling Audio Device ( ) 配置 C ( ) 设为默认值 S ( ) 属性 P ( ) 应用 A 取消 确定 Realtek High Definition Audio Realtek High Definition Audio Realtek Digital Output Shanling Audio Device Configure(C) Amplifier Ready Ready Default device Amplifier Select the following devices to modify the settings: Sound Set default(S) Attribute(P) OK Cancel Apply(A) Play Record Sound Communication USB interface LED indicator Headphone Jack Mode Switch Compatible Mode Standard Mode