[English] 1. Conventional camera with ThinkShutter * 2. Microphones 3. Infrared camera * 4. Conventional camera * 5. Power button 6. Mini security-lock slot 7. Media-card slot 8. Ethernet connector 9. Always On USB 3.1 connector Gen 1 10. HDMI TM connector 11. USB 3.1 connector Gen 2 12. Audio connector 13. Fingerprint reader * 14. Trackpad 15. TrackPoint ® buttons 16. Smart-card slot * 17. Docking-station connector 18. USB-C TM connectors 19. TrackPoint pointing stick 20. Screen (multi-touch screen available on some models) * Available on some models [ 简体中文 ] 1. 带 ThinkShutter 的传统 摄像头* 2. 麦克风 3. 红外摄像头* 4. 传统摄像头* 5. 电源按钮 6. 微型安全锁插槽 7. 多媒体读卡器插槽 8. 以太网接口 9. Always On USB 3.1 接口 Gen 1 10. HDMI TM 接口 11. USB 3.1 接口 Gen 2 12. 音频接口 13. 指纹读取器* 14. 轨迹板 15. TrackPoint ® 按键 16. 智能卡插槽* 17. 扩展坞接口 18. USB-C TM 接口 19. TrackPoint 指点杆 20. 屏幕(某些型号配备多点触 控式屏幕) * 某些型号配备 [ 繁體中文 ] 1. 配有 ThinkShutter 的傳統攝 影機* 2. 麥克風 3. 紅外線攝影機* 4. 傳統攝影機* 5. 電源按鈕 6. 迷你安全鎖插槽 7. 媒體卡插槽 8. 乙太網路連接器 9. Always On USB 3.1 接頭 Gen 1 10. HDMI TM 接頭 11. USB 3.1 接頭 Gen 2 12. 音訊接頭