GB/T 24001-2016 7.3 意识 中英文对照
GB/T 24001-2016 7.3 意识中英文对照
7 支持
更新日期：2024-05-02
7.3 意识
组织应确保在其控制下工作的人员意识到：
- 环境方针；
- 与他们的工作相关的重要环境因素和相关的实际或潜在的环境影响；
- 他们对环境管理体系有效性的贡献，包括对提升环境绩效的贡献；
- 不符合环境管理体系要求，包括未履行组织合规义务的后果。
7.3 Awareness
The organization shall ensure that persons doing work under the organization’s control are aware of:
- the environmental policy;
- the significant environmental aspects and related actual or potential environmental impacts associated with their work;
- their contribution to the effectiveness of the environmental management system, including the benefits of enhanced environmental performance;
- the implications of not conforming with the environmental management system requirements, including not fulfilling the organization’s compliance obligations.
7.3 意识
组织应确保从事组织控制工作的人员意识到：
- 环境方针；
- 与他们工作有关的重要环境因素及关联的实际或潜在环境影响；
- 他们对环境绩效提升效果等环境管理体系有效性的作用；
- 未履行组织合规义务等不符合环境管理体系要求的后果。
