使 用 手 册4799 50342世界时间模式世界时间模式表示世界27个城市(29个时区)的现在时间。本地城市与目前选择的世界时间城市之间可能通过简单的操作互换。• 进入世界时间模式时,秒表秒针将自动转动到目前被选作世界时间城市的城市代码处。同时,世界时间盘中的指针将转动至该城市的现在时间处。• 如果指示的某城市的现在时间不准,请检查本地城市设定并做必要的变更。• 本节中的所有操作都必须在世界时间模式中执行。世界时间盘(24小时制式)秒针城市代码秒表秒针如何查阅各城市的时间在世界时间模式中,用 D 钮将秒表秒针移动到您要选作世界时间城市的城市代码处。• 世界时间盘中的指针将转动并指示所选城市的现在时间。日期仍将继续指示本地城市的日期。• 有关城市代码的详情,请参阅“City Code Table”(城市代码表)。如何检查所选城市的时间是标准时间还是夏令时间1. 在世界时间模式中,按 D 钮选择要检查的城市。2. 按 A 钮。• 如果秒针转动至OFF,则表示是标准时间,而如果秒针转动至ON,则表示是夏令时间。• 如果您不进行任何操作经过三秒钟,手表将自动返回通常的计时状态。如何选换各城市的标准时间及夏令时间1. 在世界时间模式中,用 D 钮选择要改变其标准时间/夏令时间设定的城市。2. 按住 A 钮约三秒钟直到手表鸣音。此时,秒针将指向ON(夏令时间)或OFF(标准时间)。• 请注意,当城市代码被选择为GMT时,不能选换标准时间及夏令时间。• 请注意,标准时间/夏令时间设定只影响目前选择的城市,其他城市不受影响。按住 A 钮三秒钟。▲▲本地城市与世界时间城市的互换使用下述操作步骤可以交换本地城市与世界时间城市。使本地城市变为世界时间城市,而世界时间城市变为本地城市。如果您频繁来往于两个时区不同的城市,此功能很方便。如何交换本地城市与世界时间城市1. 在世界时间模式中,用 D 钮选择所需要的世界时间城市。2. 按住 B 钮约三秒钟直到手表鸣音。• 此时,世界时间城市(您在第1步选择的城市)将变为本地城市。同时,第2步操作之前所选择的本地城市则变为世界时间城市。• 交换本地城市与世界时间城市后,手表将停留在世界时间模式中,第2步操作之前所选择的本地城市为目前的世界时间城市。闹铃模式开启闹铃后,每当到达闹铃时间时闹铃便会鸣响。• 进入闹铃模式时,秒表秒针将转动至ALM位置。秒针将转动至闹铃目前的ON/OFF状态处。• 本节中的所有操作都必须在闹铃模式中进行。如何设定闹铃时间1. 在闹铃模式中,按住 A 钮约三秒钟直到手表鸣音。此表示手表已进入设定模式。• 此时秒针将转动至ON(闹铃开启)。2. 用 D (+) 钮及 B (-) 钮改变闹铃时间。• 按此二钮一次,设定便改变一分钟。3. 设定了闹铃时间后,按 A 钮退出设定模式。• 设定闹铃时间将使闹铃自动开启。闹铃的动作无论手表的模式为何,每当到达预设时间时闹铃会鸣响约10秒钟。• 闹铃根据计时模式中的时间动作。• 按任意钮可在闹铃开始鸣响后停止闹铃音。如何开启或解除闹铃在闹铃模式中,按 A 钮可开启或解除闹铃。闹铃的ON或OFF状态由秒针指示。模式指示符闹铃时间时针(24小时制式)闹铃时间分针秒针基准位置的调整如果手表的指针未正确指示12时、ON/OFF或其他设定,可以手动调整各指针的“基准位置”进行校准。如何调整基准位置1. 在计时模式中,在按住 A 钮的同时按住 C 钮约三秒钟直到手表鸣音。• 此表示手表已进入时间及日期的基准位置调整模式。• 如果秒针转动到“0”,则表示其基准位置正确。否则,请用 D 钮将秒针转动至“0”。• 如果秒表秒针转动到12时位置,则表示其基准位置正确。否则,请按 B 钮将其转动至12时位置。2. 确认秒针及秒表秒针的基准位置都正确后,按 C 钮。此时可调整时针及分针的基准位置。• 如果时针及分针都转动到12时位置,并且24小时针指向24时,则表示其基准位置都正确。如果指针的位置不正确,请用 D (+) 钮及 B (-) 钮将这三个指针转动到各自正确的基准位置。• 24小时针根据时、分、秒转动。在设定时间时,请注意确认24小时针也在其正确的位置处。3. 在确认各指针都位于其正确的基准位置后,按 C 钮。此时可调整世界时间/闹铃时间针的基准位置。• 如果世界时间/闹铃时间针(时、分)都指向24,则表示其基准位置正确。否则,请使用 D (+) 钮及 B(-) 钮将其转动到24时位置。4. 确认世界时间/闹铃时间针的基准位置都正确后,按 C钮。此时可调整日期的基准位置。• 如果日期表示为“1”,则日期的基准位置正确。否则,请用 D (+) 钮及 B (-) 钮将其调整至“1”。5. 要返回计时模式时,按 A 钮。秒表秒针秒针正确的秒针及秒表秒针基准位置分针时针24小时针时针及分针的正确基准位置日期世界时间/闹铃时间针世界时间/闹铃时间针的正确基准位置日期的正确基准位置参考资料本节更为详细地介绍有关操作本表的详情及技术资讯,其中还包括本表各种功能及特长的重要须知及注意事项。画面的自动返回• 在闹铃模式中,如果不执行任何操作经过两或三分钟,手表将自动返回计时模式。• 选择了设定模式后,如果不执行任何操作经过两或三分钟,手表将自动退出设定模式。高速转动• 在各种设定模式中,使用 D 钮及 B 钮可以改变指针位置。在大多数情况下,按住此二钮可使相应指针或日期开始高速转动。• 直到您按任意钮为止,或指针或日期转动一周为止,指针或日期的高速转动将持续进行。─ 指针转动一周为24小时。─ 日期转动一周为31天。计时• 日期将在时间到达午夜时自动改变。在月末日期的改变可能会需要比通常更多的时间。• 计时模式中所有城市的现在时间均以本地城市的时间为基准,根据各城市的格林威治标准时间(GMT)差计算而来。• 本表的GMT时差根据协调世界时(UTC*)数据计算而来。* UTC是世界通用的科学计时标准。其由原子(铯)时钟精心保持计时,精度在微秒之内。UTC须根据需要加减闰秒,以保持与地球自转同步。UTC的基准点为英国的格林威治。