版权和商标明基电通有限公司 2010 年版权所有， 并保留所有权利。 未经本公司事前书面之许可，本文的任何部分皆不得以任何形式或任何方法，包括电子、机械、磁性、光学、化学、手写或任何方式予以重制、传输、转译、储存于检索系统或翻译成任何文字或计算机语言。要获得最新的用户手册，请访问 http://www.BenQ.com。本手册中提及的所有其它标志、产品或公司名称可能是其各自相应公司的注册商标或版权，在此仅作信息参考用途。Windows、 Internet Explorer 和 Windows Mail 是 Microsoft Corporation 的商标。 其它名称分别是相应公司或组织的版权。是 SRS Labs, Inc. 的商标。经 SRS Labs, Inc. 许可嵌入 TruSurround HD 及 CS Headphone 技术。 本产品符合 ENERGY STAR® （能源之星）的标准。免责声明对于本文之任何明示或默示内容，明基电通有限公司不做任何保证，亦拒绝对任何特殊目的之商用性或适用性目的予以保证。 此外，明基电通有限公司保留修改或变更本文之权利，并且修改或变更内容将不另行通知。因安装了非原厂软件、部件和 / 或非原装附件而导致的问题 （例如数据丢失和系统故障），所有责任由用户自行承担。本手册适用的 Joybook Lite 型号本手册中包含下列 Joybook Lite 型号的相关信息：• Joybook Lite U107 系列 （DH1000）请注意，实际的硬件或软件能力会因您购买的型号不同而有所差异。 如需确定您的 Joybook Lite 型号和具体配置，请参考包装盒上的标签或 Joybook Lite 上的印字。版本： 8/16/2010JBL_U105_UM_sc.book Page ii Monday, August 16, 2010 11:21 AM
