汉字手册:来释义、词组和例句
汉字手册提供汉字来的解释、拼音和例句。
汉字解释
来释义一
1 |
來lái
|
2 |
由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对 [come;arrive]
朱骏声曰:“往來之來正字是麥,菽麥之麥,正字是來。三代以还,承用互易,如苑宛、童僮、酢醋、穜種之比。许君未经订正,故沿伪至今。”
|
3 |
归,回来,返回 [make a round trip;go to a place and come back]
注:“还也。”
|
4 |
归服;归顺 [come over and pledge allegiane]
|
5 |
招来;招致。后多作“徕” [incur;give rise]
|
6 | 加入[一群人] 中 [join]。
|
7 | 让不受约束、干扰地满足 [需要] [let‘s do]。
|
8 | 意想不到地或突然地发生、出现 [crop up]。
|
9 | 产生;开始;发生 [happen;begin;start]。
|
10 | 追溯来源、血统或起源 [derive]。
|
11 | 相当于做 [do]。
|
12 | 用在动词结构(或介词结构)与动词(或动词结构)之间表示前者是方法、方向或态度,是目的。
|
13 | 用在动词后,表示估计或着眼于某一方面。
|
14 | 用在另一动词前,表示要做某件事。
|
15 | [方]∶在 [in;at]。
|
16 |
表示动作的趋向
|
17 |
假借为“釐”(lí)。赐予 [bestow;grant]
郑玄注:“来,读曰釐;赐也” |
18 |
假借为“赉”。赐予 [bestow;grant]
高亨注:“来,借为赉。” |
来释义二
1 |
來lái
|
2 |
象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”)
|
3 |
同本义 [wheat]
段注:“武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎。后五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。”
疏:“叹其受麦瑞而得丰年也。”
|
4 |
未来,将来 [future;next;incoming]
|
5 | 姓 |
来释义三
1 |
來lái
|
2 | 你的;你们的 [your]。用于通信的回复中。
|
3 |
这 [this]
|
来释义四
1 |
來lái
|
2 |
无义,译作“了”,“吧”,或不译
|
3 | 在数量上接近精确 [about]。
|
4 | 用在数量或数量词后面,表示概数;大约 [around]。
|
5 | 从头到尾过去地 [over the past]。
|
6 |
以来,表示时间从过去某时持续到现在 [ever since]
|
7 | 用在数词后,表示列举的原因或理由。
|
来释义五
1 |
來lái
|
2 |
用于句尾,相当于“咧”另见lài
|
来释义六
1 |
來、勑lài
|
2 |
慰劳 [appreciate sb。‘s services and present gifts]另见 lái
高亨注:“来,借为勑。”
|