词语手册：译品

可是，有时候，依照译品内容的性质，为着保存原作精神，多少的不顺，倒可以容忍。

如郭大力、王亚南翻译亚当‧斯密，贺麟、朱光潜翻译黑格尔，周建人等翻译达尔文，杨东蓴等翻译摩尔根，都是目前所能达到的较高水平的译品。