词语手册：双关

归来闭双关，亦忘枯与荣。

却说十三妹……忽然听得那先生说了这等一番言词，字字打到自己心坎儿里，且是打了一个双关儿透，不觉长叹一声。

月娘恰烧毕了香……就往屋里走。被西门庆双关抱住。

张金凤双关紧抱，把脸儿靠住了那姑娘的腿，赖住不动。

兼明二物者，谓之双关。

谢金圃（墉）、吴玉纶、德定圃（保）、沈云椒（初）典试，颇不满于众口，作对云：‘谢金圃抽身便讨，吴玉纶倒口就吞，德定圃人傍呆立，沈云椒衣里藏刀。’双关拆字，巧不可阶。

双关是用了一个语词，同时关顾着两种不同事物的修辞方式。例如鲁迅《哀范君三章》：‘风雨飘摇日，予怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。’鸡和虫都不值得重视，用来比争权夺利的可鄙人物。当时自由党主持人何几仲，排挤范爱农，为范爱农所鄙视，所以说白眼看鸡虫。鸡虫是‘几仲’的谐音，这里是一语双关。

这句话的语意虽是双关，她却是无心说出来的。

双关防易断，只眼畏难全。