职业健康安全管理体系 6.2.2 实现职业健康安全目标的策划 中英文对照
职业健康安全管理体系 6.2.2 实现职业健康安全目标的策划中英文对照
6.2 职业健康安全目标及其实现的策划
更新日期：2024-07-18
6.2.2 实现职业健康安全目标的策划
在策划如何实现职业健康安全目标时，组织应确定：
- 要做什么；
- 需要什么资源；
- 由谁负责；
- 何时完成；
- 如何评价结果，包括用于监视的参数；
- 如何将实现职业健康安全目标的措施融入其业务过程。
组织应保持和保留职业健康安全目标和实现职业健康安全目标的策划的文件化信息。
6.2.2 Planning to achieve OH&S objectives
When planning how to achieve its OH&S objectives, the organization shall determine:
- what will be done;
- what resources will be required;
- who will be responsible;
- when it will be completed;
- how the results will be evaluated, including indicators for monitoring;
- how the actions to achieve OH&S objectives will be integrated into the organization’s business processes.
The organization shall maintain and retain documented information on the OH&S objectives and plans to achieve them.
