在线浏览, 第4页, 索尼 Sony WM-GX808 Walkman 随身听 使用说明书

A 面的防误抹小翼 H Radio Cassette-Corder ©2003 Sony Corporation Printed in Malaysia 警告 为防火灾或触电危险，切勿让机器暴露于雨中或潮湿处。 别把机器安装在例如书橱或壁柜等密不通风的地方。 使用说明书 WM-GX808 3-255-427-31(1) C D E 此收录音机带一有专门 IC 存储 器功能的遥控器。当播放磁 带、录音或听收音机时，确认 MODE 开关设为 TAPE/ RADIO。 播放录音带 E 1 装入盒带，如果遥控器的 HOLD 功能仍打开着，即 请沿相反于箭头方向滑动 HOLD 开关以释放控制 钮。 2 反复按 MENU 以便在显示 屏中将“__”（光标）设到 REC/PB。然后按 SET 选 择“ ”或无（正常速 度），这位置应和录音时使 用的位置一样。 要播放市售音乐带等，选择 正常（无显示）。 3 按主机上的 Y•REPEAT 并用 VOL 调节音量。（在 遥控器上，则请按 B（放 音）x（停止）。） 在遥控器上调节音量时 请把主机上的 VOL 控制钮设定于 6 左右。 在主机上调节音量时 请把遥控器上的 VOL 控制钮设定于 最大。 在遥控器上的操作 要 换播放另一面 停止播放 快进绕* 重绕* 从头播放另一 面（跳越倒绕 功能） 从头播放同一 面（重绕自动 播放功能） 注 用“ ”设置录音的磁带如没 有本功能，将不能在盒带播放机 ／磁带录音机上正常播放。 • 为防止火灾，请勿让报纸、桌 布、窗帘等盖住装置的通风孔。 也不可把点燃的蜡烛放在装置 上。 • 为防止火灾或触电的危险，请勿 将装满液体的物体，例如花瓶等 放在装置上。 • 一部分国家对本产品的电源用电 池的处置，可能有所规定。此请 询问当地有关当局。 准备工作 准备干电池（无附带）或充电 式电池（附带）。 干电池 A 安装附带的电池盒，然后按正 确极性装入一节 R6 (AA) 电池。 注 为获得最佳效果，建议您使用 Sony 牌碱性电池。 充电式电池 B 充电式电池在第一次使用前， 必须加以充电。 1 以正确极性将附带的充电式电池 NH-14WM (A) 装入充电式电池 室。 2 将附带的 AC 电源转接器连接到 充电座，将 AC 电源转接器接插 到家庭用电源插座（主电源）。 3 把主机放在充电座上。 CHG 灯将点亮。 完全充电需时大约 6 小时。 当电池完全充满电时，CHG 灯 将熄灭。 注 充电中，请别使用机器，要使用机器 时，须把机器从充电座上卸下来。 – 充电中，您如果操作机器，电池便 不能进行充电了。 – 充电中，您如果操作机器，便可能 引起故障。 – 别把没有安装充电式电池的机器装 放在充电座上。否则便可引起故 障。 何时更换电池／给电池充电 C “ ”在显示窗中闪烁时，即 请更换电池或给电池充电。 电池寿命*（大约时数） Sony 碱电池 LR6 (SG)** 录音带放音 44 听收音机 56 MIC 录音 15 收音机录音 12 充电式电池 NH-14WM (A) 录音带放音 26 听收音机 34 MIC 录音 9 收音机录音 7 同时使用 Sony 碱电池 LR6 (SG)** 和充电式电池 NH-14WM (A) 录音带放音 70 听收音机 90 MIC 录音 24 收音机录音 19 * 按 JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) 标准测 定的值。（使用 Sony HF 系列磁 带） **使用 LR6 (SG) 型 Sony “STAMINA”碱电池（日本制） 时。 注 • 电池寿命可能因操作条件、环境温 度和电池类型而缩短些。 • 当更换电池时，AVLS 设定（参见 “使用项目单”）将被取消。 家用电源 D 要使用家用电源为本机供电， 您必须购买 AC-E15HG AC 电源 转换器。 如果装有充电式电池，请将其 取出。装上电池盒，将 AC- E15HG AC 电源转换器（无附 带）连接到电池盒的 DC IN 1.5 V 插孔和墙上插座。 请勿使用任何其他的 AC 电源 转换器。 AC-E15HG 的规格根据地区 而异，在购买之前请核查您所在地 区的电压和插头的电极。 在主机上的操作 要 换播放另一面 停止播放 快进绕* 重绕* 从头播放另一 面（跳越倒绕 功能） 从头播放同一 面（重绕自动 播放功能） * 在快进绕或重绕时，按 Y •REPEAT（在遥控器上按 微调杆）开始播放。 其他磁带操作 从头播放下一首曲子／接下 9 首 曲子 (AMS*) 在遥控器上：播放中微调杆移 向 FF/+ 一次或多次。 在主机上：播放中按 FF/CUE 一次或多次。 从头播放当前曲子／前面 8 首曲 子 (AMS*) 在遥控器上：播放中微调杆移 向 –/REW 一次或多次。 在主机上：播放中按 REW/ REVIEW 一次或多次。 * 自动乐曲探测 播放期间向前／向后搜索 (CUE/ REVIEW) 在遥控器上：播放中把微调杆 移向 FF/+ 或 –/REW 并保持，在 所要的点上释放。 在主机上：播放中按住 FF/ CUE 或 REW/REVIEW，在所要 的点上释放。 A-B 反复 A-B 反复功能反复播放您所指 定的录音带的任一部分。请在放音 中标记该部分的始点（A 点）和终 点（B 点）。 在主机上 1 在放音中按 Y• REPEAT 键 2 秒钟以上标记 A 点。 “A-”将闪烁于主机的显示窗 中。 2 再按一下 Y• REPEAT 键标 记 B 点。 “A-B”将闪烁，录音带被快速卷 绕到 A 点。随后“REP”出现 于显示窗中，反复播放所指定的 部分。 在遥控器上 1 在放音中快速按两下 Bx 标记 A 点。 2 再按一下 Bx 标记 B 点。 录音带被卷绕到 A 点。 随后反复播放所指定的部分。 要停止 A-B 反复放音时 请按主机上的 Y• REPEAT， 或按遥控器上的 Bx 。 要恢复 A-B 反复放音 当您想要改变指定的部分时， 请停止 A-B 反复放音并重新标记 A 点和 B 点。 注 • 您不能指定跨越录音带两面的重复 部分。 • 您不能指定短于 2 秒钟的重复部 分。 • 在反复操作之后，由于录音带的松 弛，实际播放的部分可能和所标记 指定的部分稍有不同。 • 在反复 50 次后，A-B 反复放音自 动停止。 • 请勿用长度 90 分钟以上的磁带去 使用 A-B 反复功能。否则，该磁 带可能会损坏。 录音 F 您可以从内置的收音机录制广 播节目，也可以用附带的麦克风进 行录音。不管是哪种情况，都请使 用新的或充足了电的电池。 注 如果防误抹小翼已被折断，则无法在 该面录音。 1 插入一盒普通 (TYPE I) 录 音带。 要在两面录音时 将要先录音的面作为 FWD （正）面* 插入录音带。 * 确认是否显示“F W D ”。如果 没有，请按住 x 直到“REV” 变为“FWD”。 只要录一面时 将要录音的面作为 REV （反）面** 插入录音带。 **确认是否显示“REV”。如果 没有，请按住 x 直到 “FWD”变为“REV”。 注 录音带座打开着时，走带方向将 被自动地设定为“FWD”。 2 反复按 MENU 在显示屏中 将光标设到 REC/PB。然后 按 SET 选择“ ”或无 （正常速度）。 正常（无显示）(4.8cm/ s)：使音质最佳。建议用于 正常录音。 2 × (2.4cm/s)：使录音时间 增加一倍（例如，使用 60 分钟磁带的两边录 120 分 钟）。适合于进行会议录音 或对口述进行录音。不建议 用于录制音乐。 A DC IN 1.5 V 使用基于不含有 VOC（挥发性有机成分）的植物油的油墨。 “WALKMAN”是 Sony 公司的注册商标，代表头戴耳机立体声产品。 是 Sony 公司的商标。 CE 标志的有效性，仅限于那些有法律限制的国家，主要在 EEA（欧洲经济 区）国家。 CHG B 3 选择录音源： 要用麦克风录音时 将附带的麦克风连接到 MIC (PLUG IN POWER) 插孔。 如图所示，您可以将麦克风 夹在您的衣服上。 F 要从收音机录音时 请调入您想录音的电台（参 见“听收音机”）。 4 滑动 REC。 “ ”即出现于显示窗 中，约 2 秒钟之后，开始录 音（当录音时间设为 “ ”时为 3 秒钟）。 如果您是从 FWD 面开始录 音的，在录完 FWD 面时， 录音将自动转换到反面。 要停止录音时 请按 x（或按遥控器上 Bx） 以停止录音。 要减小录制 AM 节目时的噪声 请将 ISS（干扰抑制开关）设 定于能将噪声减至最小的位置。 要监听录音中的声音 您可以用头戴式耳机／耳机来 监听正在录制的声音。可用 VOL 控制旋钮调节监听的音量。 注 在 RV、MB 或 GRV 方式下（参见 “使用项目单”），您可能会在监听的 声音中听到一些噪音，但这并不影响 录音。 录音须知 • 录音电平被固定。 • 声音增强功能（RV、MB 或 GRV）和 AVLS 设定不影响录 音。 • 实际的录音将在您滑动 REC 按钮 约 2 秒钟（当录音时间设为 “ ”时为 3 秒钟）之后开始。 请在您要开始录音时刻的约 2 秒钟 （当录音时间设为“ ”时为 3 秒钟）之前滑动 REC 按钮，否则 您将错过录音的开始部分。 • 在两面录音时，在录音带换面过程 中，录音将有约 10 秒钟不进行。 • 请勿用高位 ( T Y P E I I ) 或金属 (TYPE IV) 型的录音带录音。否则 播放录音带时声音可能会失真，以 前的录音内容也可能不会被完全抹 消。 • 从收音机录音时，请勿将头戴式耳 机／耳机接到／拔出 i 插孔。否 则录音条件可能会突然改变，也可 能录下噪音。 • 用麦克风录音时，请勿将麦克风靠 近电灯线或日光灯，以避免噪音干 扰。 • 如果发生啸叫，请调低音量。 • 在录音时所有其他操作都无法进 行。要进行其他操作，请先停止录 音。 微调杆 播放中按 Bx 2 秒 以上。 播放中按 Bx 一 次。 停止中移向FF/+。 停止中移向 –/REW。 停止中移向 FF/+ 并保持 2 秒以上。 停止中移向 –/REW 并保持 2 秒以上。 MENU SET FWD（正）面 REV（反）面 VOL VOL* HOLD nN •REPEAT** x 接插稳固。 i Bx （按微调杆的中央。） * 在主机上 VOL 旁边有一个触感圆 点，表示转大音量的方向。 ** 按钮或插孔有触感圆点。 要防止录音带被误录时 G 用胶带盖住折断防误抹小翼的 缺口。请折断 A 面和／或 B 面的防 误抹小翼。要重新用该录音带录 音， 使用项目单 H 调整放音方式 请反复按 MENU 把显示器中 的光标设定于 PB MODE，然后按 SET 以选择所要模式。 要 请选择 反复放双面 s 从 FWD 面放一次双面 d 增强声音 1 反复按 MENU 把显示窗中的游 标设定于 SOUND。 2 反复按 SET 以选择所喜欢的声 加强模式。 指示灯改变如下： RV：Sound Revitalizer（声音 再生器） 增强高音。 MB：Mega Bass（强低音） 增强低音（中等效果）。 GRV：Groove（最佳状态） 增强低音（强烈效果）。 无信息：普通（无效果） 注 “GRV”模式时，如果声音失真了， 即请转小主机音量或选其他模式。 保护您的听觉－AVLS （自动音量限制系统） 限制最大音量以保护听力。 在播放、停止或收音模式中， 反复按 MENU 把显示窗中的光标 设为 AVLS。然后按 SET 显示 “ ”。 要取消 AVLS 功能 按 SET 使“ ”从主机显示 窗中消失。 利用其他功能 H 调节磁带播放速度 可以使用 SPEED CONTROL 调 节播放速度。转动 SPEED CONTROL 到： –（慢）以较慢的速度播放。 中央位置以正常速度播放。 +（快）以较快的速度播放。 注 SPEED CONTROL（速度控制）开 关只有在放音模式时起作用。录音将 与此开关无关。 锁定控制钮－HOLD 功能 沿箭头所指方向滑动 H O L D 开关以锁定主机或遥控器上的控制 器。 要利用磁带计数器时 在放音、录音、快进，倒带， CUE，REVIEW 和停止（收音机 打开时除外）时，磁带计数器显示 在主机上。播放 FWD 面时数字增 加，播放 REV 面时数字减少。要 将计数器重调为“0 0 0 ”时，请按 ENTER/COUNTER RESET 键。 注 • 磁带计数器显示可能稍有误差。 • 盒带室空着时，将不显示磁带计数 器。 （接反面） F G MIC** ISS x REC SET MENU HOLD SPEED CONTROL HOLD 磁带计数器 请 播放中按 Y •REPEAT 按 x（停止） 停止中按 FF/ CUE 停止中按 REW/ REVIEW 停止中按 FF/ CUE 2 秒以上。 停止中按 REW/ REVIEW 2 秒以 上。 REW/REVIEW FF/CUE AC-E15HG（无附带） ENTER/ COUNTER RESET 索尼公司 随身听 A 面 MENU SET