林希逸 晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一,韵脚和平仄格式
宋代诗人林希逸诗作晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一
-
几译天西到海东,日沈犹射半空红。
-
吟思益信人间小,海阔天高地水中。
请将鼠标移至字上,获取宋诗中每个汉字的古汉语注释,更好理解古诗中汉字原意。
晚日既入紅雲滿空以東西言之此間去日入處幾千萬里日既到海而其光上射於天如在頭上非天高地小四面海闊安得如是因以紀之 其一
- jǐ几幾
- yì译譯
- tiān天天
- xi西西
- dào到到
- hǎi海海
- dōng东東 ,
- rì日日
- chén沈沈
- yóu犹猶
- shè射射
- bàn半半
- kōng空空
- hóng红紅 。
- yín吟吟
- sī思思
- yì益益
- xìn信信
- rén人人
- jiān间間
- xiǎo小小 ,
- hǎi海海
- kuò阔闊
- tiān天天
- gāo高高
- de地地
- shuǐ水水
- zhōng中中 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字,汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
七绝首句第二字“译”仄起尾字“东”入韵式,韵脚:东(dōng)、红(hóng)、中(zhōng),平水韵平声一东。
- 几中
- 译仄
- 天平
- 西平
- 到中
- 海仄
- 东平
- ,韵
- 日中
- 沈平
- 犹中
- 射仄
- 半仄
- 空平
- 红平
- 。韵
- 吟中
- 思平
- 益中
- 信仄
- 人平
- 间平
- 小仄
- ,句
- 海中
- 阔仄
- 天平
- 高平
- 地中
- 水仄
- 中平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求,分析比较全宋诗和规范近体诗格式,匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试,仍值得商榷。
- 标签:
- 林希逸宋诗集