蔡伸 菩萨蛮,韵脚和平仄格式
宋代词人蔡伸词作菩萨蛮简体版、繁体版和拼音版。
宋词正文
菩萨蛮
当时携手今千里。
可堪重到相逢地。
触目尽关心。
流莺尚好音。
无人知我意。
只有涓涓泪。
寂寞到斜阳。
罗衣裛旧香。
请将鼠标移至字上,获取宋词中每个汉字的古汉语注释,更好理解古诗中汉字原意。
菩薩蠻
- dāng当當
- shí时時
- xié携攜
- shǒu手手
- jīn今今
- qiān千千
- lǐ里里 。
- kě可可
- kān堪堪
- zhòng重重
- dào到到
- xiāng相相
- féng逢逢
- de地地 。
- chù触觸
- mù目目
- jǐn尽盡
- guān关關
- xīn心心 。
- liú流流
- yīng莺鶯
- shàng尚尚
- hǎo好好
- yīn音音 。
- wú无無
- rén人人
- zhī知知
- wǒ我我
- yì意意 。
- zhǐ只只
- yǒu有有
- juān涓涓
- juān涓涓
- lèi泪淚 。
- jì寂寂
- mò寞寞
- dào到到
- xié斜斜
- yáng阳陽 。
- luō罗羅
- yī衣衣
- yì裛裛
- jiù旧舊
- xiāng香香 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字,汉语拼音可能会出现不正确标注。
核心词组
宋词的数字格式:7-7-5-5-5-5-5-5
宋词的数字信息:八句,四十四字。
宋词平仄格式
格式一
格式匹配:
- 当中
- 时平
- 携中
- 手仄
- 今平
- 千平
- 里仄
- 。韵
- 可中
- 堪平
- 重中
- 到仄
- 相平
- 逢平
- 地仄
- 。韵
- 触中
- 目仄
- 尽仄
- 关平
- 心平
- 。韵
- 流中
- 莺平
- 尚中
- 好仄
- 音平
- 。韵
- 无中
- 人平
- 知平
- 我仄
- 意仄
- 。韵
- 只中
- 有仄
- 涓中
- 涓平
- 泪仄
- 。韵
- 寂中
- 寞仄
- 到仄
- 斜平
- 阳平
- 。韵
- 罗中
- 衣平
- 裛中
- 旧仄
- 香平
- 。韵
格式信息:
双调四十四字,前后段各四句,两仄韵、两平韵。
前段韵脚:里(lǐ)、地(de)、心(xīn)、音(yīn)。
后段韵脚:意(yì)、泪(lèi)、阳(yáng)、香(xiāng)。
根据宋词数字格式和信息,基于平水韵字表、宋词规范格式平仄和韵脚要求,分析比较宋词和规范宋词格式,匹配获取宋词格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对数万首词进行规范词格式式样匹配尝试,匹配算法仍在探讨中。