陈着 送东平赵孟益赴徽政院译史，韵脚和平仄格式
宋代诗人陈着诗作送东平赵孟益赴徽政院译史简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
送东平赵孟益赴徽政院译史
-
秀出东平礼乐关，将车来览小南山。
-
西风承命双亲下，上国媒身九译闲。
-
腾踏青云金驿去，笑迎绿发锦衣还。
-
气方锐处须珍重，莫把赠言为等闲。
请将鼠标移至字上，获取宋诗中每个汉字的古汉语注释，更好理解古诗中汉字原意。
送東平趙孟益赴徽政院譯史
- xiù秀秀
- chū出出
- dōng东東
- píng平平
- lǐ礼禮
- lè乐樂
- guān关關 ，
- jiāng将將
- chē车車
- lái来來
- lǎn览覽
- xiǎo小小
- nán南南
- shān山山 。
- xi西西
- fēng风風
- chéng承承
- mìng命命
- shuāng双雙
- qīn亲親
- xià下下 ，
- shàng上上
- guó国國
- méi媒媒
- shēn身身
- jiǔ九九
- yì译譯
- xián闲閒 。
- téng腾騰
- tà踏踏
- qīng青青
- yún云雲
- jīn金金
- yì驿驛
- qù去去 ，
- xiào笑笑
- yíng迎迎
- lǜ绿綠
- fā发發
- jǐn锦錦
- yī衣衣
- hái还還 。
- qì气氣
- fāng方方
- ruì锐銳
- chù处處
- xū须須
- zhēn珍珍
- zhòng重重 ，
- mò莫莫
- bǎ把把
- zèng赠贈
- yán言言
- wèi为為
- děng等等
- xián闲閒 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字，汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
七律首句第二字“出”仄起尾字“关”不入韵式，韵脚：山(shān)、闲(xián)、还(hái)，平水韵平声十五删。
- 秀中
- 出仄
- 东中
- 平平
- 礼平
- 乐仄
- 关仄
- ，句
- 将中
- 车平
- 来中
- 览仄
- 小仄
- 南平
- 山平
- 。韵
- 西中
- 风平
- 承中
- 命仄
- 双平
- 亲平
- 下仄
- ，句
- 上中
- 国仄
- 媒平
- 身平
- 九中
- 译仄
- 闲平
- 。韵
- 腾中
- 踏仄
- 青中
- 云平
- 金平
- 驿仄
- 去仄
- ，句
- 笑中
- 迎平
- 绿中
- 发仄
- 锦仄
- 衣平
- 还平
- 。韵
- 气中
- 方平
- 锐中
- 处仄
- 须平
- 珍平
- 重仄
- ，句
- 莫中
- 把仄
- 赠平
- 言平
- 为中
- 等仄
- 闲平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求，分析比较全宋诗和规范近体诗格式，匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试，仍值得商榷。
- 标签：
- 陈着宋诗集
