苏颂 寄译经清衍大师,韵脚和平仄格式
宋代诗人苏颂诗作寄译经清衍大师简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
寄译经清衍大师
-
辇寺栖迟不计年,衡门无异对林泉。
-
试闱给笔频辞命,译馆翻经屡奏篇。
-
九陌尘埃方外境,六时香火静中缘。
-
思陪丈室谈名理,自愧常为俗累牵。
请将鼠标移至字上,获取宋诗中每个汉字的古汉语注释,更好理解古诗中汉字原意。
寄譯經清衍大師
- niǎn辇輦
- sì寺寺
- qī栖棲
- chí迟遲
- bù不不
- jì计計
- nián年年 ,
- héng衡衡
- mén门門
- wú无無
- yì异異
- duì对對
- lín林林
- quán泉泉 。
- shì试試
- wéi闱闈
- gěi给給
- bǐ笔筆
- pín频頻
- cí辞辭
- mìng命命 ,
- yì译譯
- guǎn馆館
- fān翻翻
- jīng经經
- lǚ屡屢
- zòu奏奏
- piān篇篇 。
- jiǔ九九
- mò陌陌
- chén尘塵
- āi埃埃
- fāng方方
- wài外外
- jìng境境 ,
- liù六六
- shí时時
- xiāng香香
- huǒ火火
- jìng静靜
- zhōng中中
- yuán缘緣 。
- sī思思
- péi陪陪
- zhàng丈丈
- shì室室
- tán谈談
- míng名名
- lǐ理理 ,
- zì自自
- kuì愧愧
- cháng常常
- wèi为為
- sú俗俗
- lèi累累
- qiān牵牽 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字,汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
七律首句第二字“寺”仄起尾字“年”入韵式,韵脚:年(nián)、泉(quán)、篇(piān)、缘(yuán)、牵(qiān),平水韵平声一先。
- 辇中
- 寺仄
- 栖平
- 迟平
- 不中
- 计仄
- 年平
- ,韵
- 衡中
- 门平
- 无中
- 异仄
- 对仄
- 林平
- 泉平
- 。韵
- 试中
- 闱平
- 给中
- 笔仄
- 频平
- 辞平
- 命仄
- ,句
- 译中
- 馆仄
- 翻平
- 经平
- 屡中
- 奏仄
- 篇平
- 。韵
- 九中
- 陌仄
- 尘中
- 埃平
- 方平
- 外仄
- 境仄
- ,句
- 六中
- 时平
- 香中
- 火仄
- 静仄
- 中平
- 缘平
- 。韵
- 思中
- 陪平
- 丈中
- 室仄
- 谈平
- 名平
- 理仄
- ,句
- 自中
- 愧仄
- 常平
- 为平
- 俗中
- 累仄
- 牵平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求,分析比较全宋诗和规范近体诗格式,匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试,仍值得商榷。
- 标签:
- 苏颂宋诗集