翁卷 寄张季思，韵脚和平仄格式
宋代诗人翁卷诗作寄张季思简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
寄张季思
-
荆吴中隔万山遥，那得相逢话寂寥。
-
长忆梅花好时节，访君船泊古枫桥。
请将鼠标移至字上，获取宋诗中每个汉字的古汉语注释，更好理解古诗中汉字原意。
寄張季思
- jīng荆荊
- wú吴吳
- zhōng中中
- gé隔隔
- wàn万萬
- shān山山
- yáo遥遙 ，
- nà那那
- de得得
- xiāng相相
- féng逢逢
- huà话話
- jì寂寂
- liáo寥寥 。
- zhǎng长長
- yì忆憶
- méi梅梅
- huā花花
- hǎo好好
- shí时時
- jié节節 ，
- fǎng访訪
- jūn君君
- chuán船船
- pō泊泊
- gǔ古古
- fēng枫楓
- qiáo桥橋 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字，汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
七绝首句第二字“吴”平起尾字“遥”入韵式，韵脚：遥(yáo)、寥(liáo)、桥(qiáo)，平水韵平声二萧。
- 荆中
- 吴平
- 中中
- 隔仄
- 万仄
- 山平
- 遥平
- ，韵
- 那中
- 得仄
- 相平
- 逢平
- 话中
- 寂仄
- 寥平
- 。韵
- 长中
- 忆仄
- 梅中
- 花平
- 好平
- 时仄
- 节仄
- ，句
- 访中
- 君平
- 船中
- 泊仄
- 古仄
- 枫平
- 桥平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求，分析比较全宋诗和规范近体诗格式，匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试，仍值得商榷。
- 标签：
- 翁卷宋诗集
