吴惟信 赠别 其四，韵脚和平仄格式
宋代诗人吴惟信诗作赠别 其四简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
赠别 其四
-
笙歌一曲强相留，酒不能消满面愁。
-
相对正弹离别泪，杜鹃声到夕阳楼。
请将鼠标移至字上，获取宋诗中每个汉字的古汉语注释，更好理解古诗中汉字原意。
贈別 其四
- shēng笙笙
- gē歌歌
- yī一一
- qū曲曲
- qiáng强強
- xiāng相相
- liú留留 ，
- jiǔ酒酒
- bù不不
- néng能能
- xiāo消消
- mǎn满滿
- miàn面面
- chóu愁愁 。
- xiāng相相
- duì对對
- zhèng正正
- dàn弹彈
- lí离離
- bié别別
- lèi泪淚 ，
- dù杜杜
- juān鹃鵑
- shēng声聲
- dào到到
- xī夕夕
- yáng阳陽
- lóu楼樓 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字，汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
七绝首句第二字“歌”平起尾字“留”入韵式，韵脚：留(liú)、愁(chóu)、楼(lóu)，平水韵平声十一尤。
- 笙中
- 歌平
- 一中
- 曲仄
- 强仄
- 相平
- 留平
- ，韵
- 酒中
- 不仄
- 能平
- 消平
- 满中
- 面仄
- 愁平
- 。韵
- 相中
- 对仄
- 正中
- 弹平
- 离平
- 别仄
- 泪仄
- ，句
- 杜中
- 鹃平
- 声中
- 到仄
- 夕仄
- 阳平
- 楼平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求，分析比较全宋诗和规范近体诗格式，匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试，仍值得商榷。
- 标签：
- 吴惟信宋诗集
