刘筠 译经光梵大师，韵脚和平仄格式
宋代诗人刘筠诗作译经光梵大师简体版、繁体版和拼音版。
宋诗正文
译经光梵大师
-
汉梦通西域，逍遥广旧园。
-
竺干方演教，金粟岂忘言。
-
砚滴寒蟾吐，台香瑞兽喷。
-
挥毫花满裓，隠几雪盈门。
-
大士清歌发，南宗密印存。
-
纵横十二部，慧日破重昏。
请将鼠标移至字上，获取宋诗中每个汉字的古汉语注释，更好理解古诗中汉字原意。
譯經光梵大師
- hàn汉漢
- mèng梦夢
- tōng通通
- xi西西
- yù域域 ，
- xiāo逍逍
- yáo遥遙
- guǎng广廣
- jiù旧舊
- yuán园園 。
- zhú竺竺
- gàn干乾
- fāng方方
- yǎn演演
- jiào教教 ，
- jīn金金
- sù粟粟
- qǐ岂豈
- wàng忘忘
- yán言言 。
- yàn砚硯
- dī滴滴
- hán寒寒
- chán蟾蟾
- tǔ吐吐 ，
- tái台台
- xiāng香香
- ruì瑞瑞
- shòu兽獸
- pēn喷噴 。
- huī挥揮
- háo毫毫
- huā花花
- mǎn满滿
- gé裓裓 ，
- yǐn隠隠
- jǐ几幾
- xuě雪雪
- yíng盈盈
- mén门門 。
- dà大大
- shì士士
- qīng清清
- gē歌歌
- fā发發 ，
- nán南南
- zōng宗宗
- mì密密
- yìn印印
- cún存存 。
- zòng纵縱
- héng横橫
- shí十十
- èr二二
- bù部部 ，
- huì慧慧
- rì日日
- pò破破
- zhòng重重
- hūn昏昏 。
汉字繁体字或正体字和拼音均由 ICU - International Components for Unicode https://icu.unicode.org/国际扩展Intl提供。对于多音字，汉语拼音可能会出现不正确标注。
全宋诗格式分析与匹配
五言排律首句第二字“梦”仄起尾字“域”不入韵式，韵脚：园(yuán)、言(yán)、喷(pēn)、门(mén)、存(cún)、昏(hūn)，平水韵平声十三元。
- 汉仄
- 梦仄
- 通平
- 西平
- 域仄
- ，句
- 逍平
- 遥平
- 广仄
- 旧仄
- 园平
- 。韵
- 竺平
- 干平
- 方平
- 演仄
- 教仄
- ，句
- 金仄
- 粟仄
- 岂仄
- 忘平
- 言平
- 。韵
- 砚仄
- 滴仄
- 寒平
- 蟾平
- 吐仄
- ，句
- 台平
- 香平
- 瑞仄
- 兽仄
- 喷平
- 。韵
- 挥平
- 毫平
- 花平
- 满仄
- 裓仄
- ，句
- 隠仄
- 几仄
- 雪仄
- 盈平
- 门平
- 。韵
- 大仄
- 士仄
- 清平
- 歌平
- 发仄
- ，句
- 南平
- 宗平
- 密仄
- 印仄
- 存平
- 。韵
- 纵平
- 横平
- 十平
- 二仄
- 部仄
- ，句
- 慧仄
- 日仄
- 破仄
- 重平
- 昏平
- 。韵
基于平水韵字表、近体诗规范格式平仄和韵脚要求，分析比较全宋诗和规范近体诗格式，匹配获取全宋诗格式式样、韵脚及其平仄。这是首次对二十多万首全宋诗进行规范格式式样匹配尝试，仍值得商榷。
- 标签：
- 刘筠宋诗集
